vendredi 12 septembre 2025

JJJ26 LE JEUDI DU JUNK JOURNAL


A fully finished Junk Journal page...

On the Paper Outpost FB group, there are a lot of lovely ideas to get inspired with. When I saw last year the coffee themed JJ from Bunny Hamm, I knew I wanted to have a cut-out sheet revealing the drawings on the following page. Not easy to explain better show you how I made mine.

First I had to make a page with those two magazine's illustrations showing all the DIY activities.



Le projet était de m'inspirer d'une page vue dans un JJ présenté par Bunny Hamm dans le groupe FB Paper Outpost, une première page
découpée laissant voir certaines des illustrations de la seconde page.

Les photos vont parler d'elles mêmes, en premier j'ai choisi parmi mes découpages ces deux dessins et ensuite créer un patron pour savoir ce que je veux montrer et ce que je veux garder caché.

Le but étant également d'utiliser mes jolis calques colorés reçus en cadeau, un noir presque opaque et un rose pour quelques décors.


Then what I wanted to show and to hide...



I wanted to use some nice tracing paper I received as a gift and chose black for the front page and pink to sew on it.




Then it was time to add some tiny ornies linked to the theme : threads, beads, ribbons, charm, fabric, knitting...

Puis vint le temps de choisir quelques petits décors liés au thème : fils, perles, rubans...








Une breloque sac, une mini rose et cette initiale en dentelles qui attendait le bon moment pour se montrer.


Je voulais ajouter un mini tricot, après des essais au crochet avec du coton perlé n° 5 infructueux, je suis retournée vers mes épingles à chignon.
I wanted a tiny knitting, I tried to crochet the cotton perlé but it was too shiny and too complicated so I went back to my plastic hairpins!





The back of the page will be covered with this pink silk paper.

Un joli papier de soie texturé rose viendra habillé le dos de la page.


I had a lot of fun making this!

J'ai eu beaucoup de plaisir à créer cette page.


mercredi 10 septembre 2025

FULL FINISHED GALLERY 09/25

 



It's the 10th of this month and Rachel from "Ten Hour Stitcher"
welcomes us and our Fully Finished achievements.

Please visit her blog and see all the finished projects of our stitching friends.

https://tenhourstitcher.blogspot.com/


Only one Fully Finished item today, one you've already seen on the blog as part of my Junk Journal. The idea started with a pop up between two signatures and the clock theme came with the feeling of constantly running out of time (the truth is probably more that I'm slow and distracted by a lot of things).

After cutting and collecting images, stickers, card film poster i thought I had to stitch something as it's a Junk Journal dedicated to sewing, stitching and all DIY I use to do, so I searched in my encyclopedia.

I love pocket watches, I like too three pieces suits and like the retro classic look. I have loved to stitch it and crocheted the chain.





 


















Je vous ai déjà montré mon FF dans mes articles JJ, j'aime beaucoup les montres gousset, pour une allure rétro, classique, distinguée et parfaites avec un costume trois pièces !

L'idée de départ était de présenter un pop up entre deux cahiers et le thème du temps est venu ensuite (lié au temps qu'il me manque...).

Après avoir collecté dans mes tiroirs les images, autocollants et autres carte postale d'affiche de film il me semblait qu'il fallait une broderie et j'ai trouvé mon modèle dans mon encyclopédie du point de croix.



Could be a joke but I think it's the right place for a big announcement.

I was counting days before living for our favorite kite festival in Dieppe, preparing bags of DIY, wool to crochet, fabric to sew...    and   DH felt from his ladder...  45 days walking with crutches and a lot of rest!

Fully finished plans for holidays, so I needed to keep spirit up and I only know one way, making things with my fingers and letting my grey cells playing with new ideas.

To be followed...


Ce qui va suivre n'est pas une blague, mais les vacances sont complétement terminées ! Mes sacs remplis d'ouvrages à crocheter, coudre, découper pour occuper quelques heures de liberté pendant le festival de cerf volants de Dieppe vont rester dans la maison, notre périple étant annulé pour cause de chute d'une échelle de JB et des 45 jours de béquilles et de repos nécessaires.

Donc pour garder le moral je ne connais qu'une solution : faire travailler mes doigts, fabriquer et laisser mes petites cellules grises bosser sur de nouveaux projets.

A suivre...




dimanche 7 septembre 2025

MORE CROCHET

 Et si nous ressortions nos crochets et nos pelotes de laines...

Parmi les en cours, mes petits carrés qui étaient destinés à être rassemblés pour confectionner un col/haut de robe d'été et surtout attendaient que je retrouve le tissu du projet pour confirmer la compatibilité au niveau des couleurs.

Le tissu était bien rangé dans une bannette où je n'ai même pas eu l'idée de le chercher. Bref, fond crème orné de ramages fleuris, pas besoin d'ourlet, le coupon fait 2 m de large sur 0,88 m de haut.


My small crocheted squares were waiting for me to find back the fabric for the summer dress. But summer has passed and I finally found it last week. No more hot sun now but no escape to finish the dress. Now I have to think about how to sew some braces and how to make the wool crocheted top to put on it, lots of brainstorming to come!

Je ne suis pas sûre que d'attacher le top en laine sur le tissu donnera un entretien facile donc j'ai choisi l'option rajouter des bretelles en tissu et ajuster le haut en laine par dessus.



Je pense couper une bande tissu s'ouvrant sur le dos, froncer légèrement le panneau fleuri et le coudre sur la bande (elle sera à l'intérieur et pourra servir éventuellement si je dois rajouter une doublure, le tissu n'étant certainement pas assez opaque).

Je fixerai le haut crocheté avec des pressions sur les bretelles pour un meilleur maintien.

Another similar project is to use a floral fabric panel from Bassetti (2.40 /2.20 - fasionhable in the seventies, often used in the house on sofas, beds or as curtains).

In my big bag of wools, I had six balls of acrylic wool kind of yellow, orange, green variated thread bought during tempting sales. I think they will be great for crochet and I'm looking for a nice pattern. Maybe this lovely flower with 8 petals.


J'ai dans mon sac de laine, six pelotes de 50 gr d'une laine acrylique d'un coloris vert/jaune orangé dégradé acheté en solde et je voudrais essayer de confectionner un second haut pour une autre robe. Mais cette fois, j'ai envie de crocheter des fleurs. Voici donc mes premiers essais, j'ai choisi une fleur à huit pétales et ai seulement raccourci de 5 à 4 mailles les arceaux servant de base aux pétales pour que le trou soit un peu plus petit.





Il me reste à vérifier combien je peux faire de fleurs avec une pelote et ainsi de voir combien j'obtiendrai de fleurs au total. 

Le tissu que j'espère associer à ce haut est un ancien panneau de chez Bassetti (à la mode dans les années 90) qui me servait de rideau dans la salle de bain je crois.
C'est un coton léger façon grand foulard de 2.20 m sur 2.40 m.
Je devrais pouvoir couper deux panneaux évasés pour une robe trapèze sans manche.




Sur le FB de Crochet Royal,  j'ai aperçu un modèle de corde façon tricotin et j'ai trouvé le tuto, premier test en rouge et blanc en changeant de laine tous les rangs puis un second test tous les deux rangs.


On FB, I have seen this tuto on "Crochet    Royal"  a cord made like with a French knitter but with only a crochet and three stitches.


I wanted to test it soon to eventually use it in the car during our travel to Dieppe. I need to prepare a bag of things easy to sew, cut or knit for the holidays. Nothing fragile and needing lamp, magnifying glass or lot of threads so no perforated paper, no 20+ colors cross stitch.


Another project will be my granny squares slippers. My first attempt was wrong too large. All my squares have been unknitted and I'm making new ones with a tighter stitch.

The ultimate goal is to obtain the length of the foot with two squares arranged diagonally.


Retour à la case départ pour mes carrés crochetés en vue de chaussons en laine. Premier essai infructueux trop grand, donc détricotage et on recommence avec un point plus serré pour gagner environ 1,5 cm. Le but final étant d'obtenir la longueur du pied avec deux carrés disposés en diagonale.