COUNTDOWN TO CHRISTMAS 4

 

  4

For this fourth CC post a project of homemade decoration I first thought I will make for Soline but I tested all my kits and even if my first attempt is the best I made I realise that the fully finish part won't be fun for a 10 years old little girl.

It's about weaving threads and wool in a Christmas bauble shape.

Parallèlement à ces projets j'ai voulu essayer une boule de Noël tissée

Sur des fils de chaine en laine, passage en pris et laissé - vocabulaire du fil de trame - de différentes fibres récupérées dans des cordonnets (j'ai encore sévi et détressé , laine bubble Rico, 

I made two more those past days in green and purple shades.

I told you on my CC wish list about a Christmas Junk Journal

I have a lot of fun making JJ and thought as I kept cards from family and friends, some nice illustrations or funny ads, it could be nice to present them in a journal.

So first collect papers, envelops and all supports I can find to make some signatures.

Then search in all my boxes and gather cards, tags, stamps, santas, photos, booklets, family memories.

I'd like to use the journal to keep them safe in the same place and consult it during the holidays.

Perfect place too to keep list of Christmas movies, songs, DIY tutos...

Je m'adonne au Junk Journaling depuis quelques temps avec un grand bonheur. Cela m'a donné l'idée de confectionner un JJ sur le thème de Noël, il sera parfait pour mettre en valeur les cartes, documents, photos et autres illustrations que je conserve depuis longtemps.

Je pourrais y conserver mes tutos de bricolages, des listes de films et chansons préférés.

Cette fois-ci je vais préparer ma reliure avant de fixer les feuilles. Perforations du dos, collage de ouate sous le tissu de couverture.

This time, I will prepare my binding before attaching the signatures. Punch holes in the spine and glue wadding under the cover fabric.

COUNTDOWN TO CHRISTMAS 3

3

We are back from our family trip where I was lucky to spend some funny hours with my Goddaughter's daughter Soline who will be soon 10 years old. I gave her the Christmas crafts kits I prepared and we made some paper ornaments and cards together.

De retour de Fagnières où nous avons passé un délicieux séjour. J'ai pu bricoler avec Soline, notamment réaliser des ornements de papiers pliés et la carte sapin pompons (parties de mes DIY kits).

I'm back with a "YOU WON'T BELIEVE ME" gift...

A homemade advent calendar...

in a lovely fabric sewed bag...   only a quick look not to be spoiled...

there is a small kind of envelops note-pad with instructions!

So more news on December the 1st!

Une magnifique surprise m'attendait... un calendrier de l'avent présenté dans un superbe sac en tissu, j'ai juste jeté un petit coup d'oeil rapide et je vous montre le carnet d'enveloppes qui contient les instructions.

Rendez-vous le 1er décembre !

Now it's time to talk about my Christmas Countdown!

For five years, I'm making with a lot of fun

"not so ugly Christmas pull-over"

Here are my 2020 / 2021 / 2022 / 2023 / 2024 collections

Depuis cinq ans je fabrique avec grand plaisir

une collection de "pulls de Noël pas si moches", mini sweat en feutrine

Voici les modèles des collections 2020 / 2021 / 2022/ 2023 / 2024

Parmi les nouvelles idées à tester si le format d'environ 3cm/3cm s'y prête, j'ai pensé à : flocon, vache, renard, bretzel, houx, verre, patins, bougie, tasse, lutin, glaces, balançoire, skis, cubes, mots croisés,

pélican, chevalier, panneau pôle nord, ange, montgolfière

décors liés à l'univers de A. Christie, HP ou 007 ...

Déjà quelques ébauches de dessins sur mes brouillons.

Among the new ideas to try (if I find a way to put them into 3cm/3cm), *

I thought I could make  :
bretzel, snowflake, holly, elf, candle, mug, ice cream

fox, martini drink, skates, cow, swing, cubes, crosswords

knight, North Pôle sign, angel, air balloon

something linked to A. Christie, HP or 007 univers...

Some are already on my drawing draft pages

I watched on YT some videos on the London Christmas shopping

in Harrods, John Lewis or Selfridges

London or royal ornaments of course

but also astonishing themes : gardening, dinosaurs,

funny trees on cooking theme for example with shining small

kitchen utensils, bag of pop corn 

or even Camembert cheese hanging from the branches

but I also found this lovely Highland cow

and now I want it on my pullovers

and I have to find a way to make it work

shining cow's horns would be great to give a Christmas look

and maybe I'll add a kind of ruff too as on the model

What about a basket full of carrotts for Rudolph, it looks funny too!

Visites très amusantes dans les grands magasins londoniens

comme Harrods, John Lewis ou Selfridges

parmi les rayons remplis de décors de Noël plus étonnants les uns que les autres, du thème du jardin aux dinosaures

des sapins couverts d'ustensiles de cuisine brillants, de pop corn

ou même de part de camembert !

Mais quand j'ai aperçu cette jolie vache des Highlands

j'ai tout de suite eu envie de l'avoir sur mes pulls.

En rouvrant mes boîtes j'ai retrouvé quelques en-cours :

une machine à coudre, une abeille et une branche

puis j'ai commencé le pélican et le verre d'apéritif

Opening my pullovers box I have found some WIP from last year :

the bee, the sewing machine and tree branches

I have started the pelican and the drink

Another wip is the bowl of noodles,

I took the idea from

my last DD2 birthday card

Second projet : le bol de nouilles

j'ai repris l'idée d'après la carte brodée

pour l'anniversaire d'AS.

HAPPY HALLOWEEN!

 My only DIY for Halloween this year are my bats...

welcoming you with open arms, then you could see the chocolate bar!

Mes jolies chauves-souris vous accueillent à bras ouverts, ainsi vous pourrez découvrir ce qu'elles cachent !

I want to share with you some family photos of my daughter who is a nurse in our blood sampling service here. She collects blood from volontary donors (as plasma and blood platelets) for our hospitals.

She loves to decorate her working room and give a warm welcome!

Voici la salle de prélèvement à l'EFS où ma fille ainée aime accueillir ses donneurs de sang avec style !

Capucine a choisi "la mariée sanglante" - costume fait maison - pour son dernier jour d'école avant les congés d'automne.

Capucine chose "the bloody bride" - homemade costume - for the last day of school on October the 17th.

Happy Halloween!