COUNTDOWN TO CHRISTMAS 13

 

  13

For this probably last CC post...  

My staircase garland is finally in place, so many "not so ugly Christmas sweaters" to hang on it now!

Ma guirlande d'escalier est enfin installée et je commence à avoir des soucis pour caser tous mes pulls pas si moches !

Pour ces dix ans et une carte spéciale "trois fêtes" j'ai choisi le thème de la fête foraine pour Soline.

Un grand huit pour Noël, un manège pour son anniversaire et une grande roue pour la nouvelle année.

I chose the "fair theme" for my special "3 parties" card for Soline :

the roller coaster for Christmas

the merry-go-round for her birthday

and the Ferris wheel to celebrate the new year

Un autre essai de recyclage, comment redonner une autre vie à des décorations non utilisées.

Another "recycled" card this year, made from ornies and round double cards

Pour présenter une ancienne photo des filles je vais utiliser une jolie carte trop mignonne et créer un cadre à l'intérieur avec un papier brillant vert. Elle sera collée sur une page en tant que pochette pour recevoir une autre photo de mes petits enfants.

I only start to decorate my Christmas Junk Journal

I want to use some cute cards and in this one I want to show an old photo of the girls. I have added a green shiny paper after cuting an oval shape "frame". It will be glued on a page as a pocket where I can slide another photo of my grand children.

J'ai apprécié tous les jours de déballer les surprises préparées pour moi par Soline et sa maman dans mon calendrier de l'avent.

Parmi elles de petites décorations faites main que j'ai utilisé pour réaliser une nouvelle couronne.

I have already told you about the advent calendar Soline has given to me, I used some of her homemade gifts to make a new wreath.

COUNTDOWN TO CHRISTMAS 12

 

  12

For this twelfth CC post...  

Back from our holidays in Alsace since last Monday afternoon and so many things to do. Unpacking, cleaning, washing, shopping... and keeping some free hours for more Christmas DIY!

First I had to reorganise my village to welcome new neighbours...

We found in Haguenau market a stall selling the same porcelain houses we already had, so many choices, how to decide, finally we chose a blue one and a green one.

Le stand à ne pas manquer sur le marché d'Haguenau : les petites maisons en porcelaine, difficile de choisir car elles étaient toutes très belles, nous avons acheté une maison bleue et une verte. Le centre ville de notre village s'étoffe et accueille de nouveaux habitants.

The Christmas tree is done and welcoming some new decorations

Meisenthal  Grip

and red vintage smaller baubles we bought in Bouxwiller market

nice homemade ornie from my Advent Calendar made by Soline

Nouvelles décorations : la boule Grip de chez Meisenthal, un petit bricolage de Soline et des boules rouges vintages trouvées sur le marché de Bouxwiller.

Three new kind of cards as I wanted to try "snowball" shape

Trois nouvelles cartes de voeux façon boule à neige.

As part of my GG special stitching, I have a full finished my Christmas Yoshi for DSiL3

Un Santa Yoshi pour Benjamin.

LAST SHOW FROM ALSACE

 Some other visits to share with you as...

Lalique museum  (famous crystal / glass manufacturer)

Meisenthal workshop

We bought some glass baubles for our tree (soon in the next CtoC post)

Musée de l'image populaire à Val de Moder

Quelques visites de musées : l'image populaire à Val de Moder, les ateliers de verre de Meisenthal et le musée Lalique.

Terminons avec quelques délicieux plats régionaux...

Some delicious food to end this post...

Jambonneau braisé sur lit de choucroute,

Escalope de veau sauce champignons,

Fleishschnacka et Strudel aux pommes.

E Güeter    e Bessere