GIFTED GORGEOUSNESS 10/23

 It's always nice to make gifts, nice too to receive some
and use them in our stitching projects.

It's great and fun to show all this and the perfect place is

on Jo's blog Serendipitous Stitching on the 15th of each month

for the Gifted Gorgeousness post.

*

Cadeaux donnés ou reçus, toutes les occasions sont bonnes

pour partager nos coups de coeur et participer au "Gifted Gorgeousness"

de Jo - Serendipitous Stitching.

https://serendipitousstitching.blogspot.com/

Le plus souvent désormais, les cartes d'anniversaire constituent la base

de mon article du GG, c'est maintenant le moment de s'occuper

des anniversaires de début novembre !

Mon gendre est un grand fan d'Harry Potter et j'ai depuis longtemps

envie de fabriquer un "tunnel book" tout en respectant la règle du

"pas d'achat supplémentaire" donc je pioche avec joie et chance dans

mes stocks de papiers et je sélectionne de pages : mur, clefs, rayures, décors jaune et bleu qui je pense seront du meilleur effet.

November birthdays cards are on the top of my list

My SiL1 is a great fan of Harry Potter

and I have always wanted to make a tunnel book

No special purchase, the deal is to do something HP

without buying new things

Among my cardboards, I have chosen a stone wall, a decor with keys, stripes and brown and yellow patterns

The circles will go from 14 cm to 4 cm

Some years ago I have printed some small books covers

from Christmas ornaments

and I might make some flying keys with metal keys from my stash

Back to September cards, I kept secret a desk U shape card

Only post about some little part of it

I was making a window for the left side,

a desk with a feather, a phone, a lamp, a wall planner

some tiny cards, magazines and a felt plant

The tiny planner is made from a plastic collar from a new man's shirt with some holes to receive tiny T cards, the blottar is made with an old agenda cover, the lamp with the top of a tube of cream.

And then I forgot to take a final picture!

Now you can see it on Jo's blog...

Après des cuisines et des jardins, j'avais envie d'une version

bureau avec une fenêtre, sous-main et tableau au mur

téléphone et fiches murales, une plume dans son encrier

et une plante en suspension macramé

DD3 has sent me some pictures of the felt garland

I made for her birthday put now on her shelves

Before becoming (again) angry with my sewing machine I managed to sew a travel laundry bag I'm making for DDiL2 soon to be 30th birthday

I still have some finish on the other side and with the cord,

so I hope it will be part of the next Fully Finished Gallery

Still making hexagones in crochet...

I had to try to do "half hexagone" for the bottom edge of the pullover

my first attempt was "half" but not the right half

the second was better!

PAULETTE ET SES PAUPIETTES

 Un petit article de cuisine pour vous parler de mes paupiettes "maison", recette de ma maman sachant qu'à la base elles sont faites à partir d'escalope de veau qui, ici sont remplacées par des escalopes de dinde.

Ingrédients :

Escalopes (larges et très plates), bacon, gruyère, moutarde, julienne de légumes, oignons de Roscoff et thym.

Les étapes sont les suivantes :

Badigeonnez de moutarde vos escalopes, couvrez avec des rondelles de bacon, ajoutez du gruyère et un peu de julienne.

Montez et ficelez les paupiettes.

Les dorer dans de l'huile d'olive avec les oignons pendant cinq minutes. Puis rajouter de l'eau et les cuire tout doucement une dizaine de minutes supplémentaire.

turkey escalope (cheaper than veal) + mustard + bacon + gruyère

vegetables julienne

roll and tie paupiettes - brown in olive oil with onions and add water

Bien sûr, cet article est destiné à alimenter (bien trouvé) mon livre de cuisine digital (eh oui mes filles n'hériteront pas d'un beau cahier rempli de notes écrites) mais également vous présenter mes dernières créations culinaires pour nos poupées...

des paupiettes.

J'avais l'idée depuis longtemps car je trouvais cela très visuel mais il me fallait trouver l'image correspondante en ces temps où les hypermarchés comme Leclerc renoncent à publier des catalogues de publicité sur papier.

Mon voeu a été exaucé la semaine dernière par deux fois, donc.

I wanted to make some for a while but I needed to find small pictures on an advertising catalog now that some shops just stop to print them!

I was lucky last week, I found two so let's go!

Tiny pink bags, white felt for the bard of bacon and a white fluo thread.

The big one on the right can be open so you can serve the meal to the dolls.

et comme auraient chanté les Charlots, avec la douce voix de Gérard Rinaldi, qui ont amusés mes jeunes années, 

"notre amour ne serait pas si beau si tu n'aimais pas les paupiettes, les paupiettes de veau".

FULLY FINISHED GALLERY 10/23

 

It's the 10th +1 of this month and Rachel from "Ten Hour Stitcher" welcome us and our Fully Finished achievements.

Please visit her blog and see all the finished projects of our stitching friends.

https://tenhourstitcher.blogspot.com/2023/10/link-up-for-fully-finished-gallery-sal.html

I should be able to post about the September birthday cards, of course you have already seen the one I sent to DD3.

The second were sent to Jo, a U shape card, kind of office/desk, but finally I get so stressed about the parcel, the customs things, the delay... that I forgot to take a final picture of it. So you'll have to wait Jo's GG post to see it!

Un point sur les finitions "cartes d'anniversaire" 

celles pour Eve-Amélie avec ses donuts envoyée en septembre

par contre pour celle destinée à Jo, je n'ai malheureusement

pas de photo...  pour le moment car la destinataire ne manquera pas

de la partager bientôt sur son blog !

Les prochaines sont pour début novembre

donc voici deux petits décors qui viendront

orner une surprise dont le thème ne vous échappera pas

de initiales au point de croix et une chouette en papier vitrail

Next are two November birthdays,

so I fully finished a small cross stitch and an owl in a small paper stained glass window which will be part of a surprise of DSiL1

Dernière petite fabrication, mes miniatures pour poupées et cette fois-ci c'est paupiettes au menu ainsi que des glaces en bâtonnet !

Last F F Felt small food for dolls, orange ice cream sticks and paupiettes.

YOU CHOOSE 10/23

 

First Saturday of October means that I'd like to post about a topic chosen by our stitching friends. This SAL is run by Jo from Serendipitous Stitching, it's about what you want to see on the blog. 

https://serendipitousstitching.blogspot.com/

Weather

A year of stitches is the perfect place to find weather pattern all around the 4 seasons...

Retrouvons d'abord les chaleurs de l'été avec deux relevés de température confirmant un certain réchauffement qui méritait une orangeade !

 Rain and thunder for an Halloween pattern from Cuore e Batticuore

Umbrellas in the house as a vase welcoming our guests

paper towels and names stickers

We love nice wind because we need it for our kites.

That is why I added this little kite on my goose game.

A lovely pattern from Butternut Road "Catch the wind"

which is hanging in the hall

Un peu de vent pour faire s'envoler nos cerf-volants

Let it snow!

Quelques sequins pour cette averse de neige

une jolie laine blanche brillante pour le sol

et bien sûr un peu de glace pour nos patineurs

alors on sort le DMC B5200 !

A white wool for this cat on a snowed ground

and of course, snow and ice for Christmas and skating patterns

Now, I'm going visiting your blogs, with a coat and an umbrella just in case, to see all the lovely temperature SALs you're stitching.