samedi 15 septembre 2018

COURANT D'AIR


Toujours dans le ciel de Dieppe...



So many pieces to sew.         Quelques heures derrière la machine à coudre.



The kite on the left is called a drum, every afternoon, "drums kiters" gathered for a flight














Friday record : 69 drums in the sky

Rassemblement de tambours avec un record ce vendredi : 69 participants



This one is made with 8 circles and they are turning,


Huit cercles qui tournent sur eux-mêmes.


Some new friends,








As you can see, everything is well organized!















    Pierres en équilibre,
          L'empileur de cailloux Mortuacien

Monsieur Cerf-Volant (un clin d'oeil aux personnages de Roger Hargreaves)
  Mr Kite!




A series of gourds is place on the back making music when the kite flies.
Cette installation de calebasses fendues émet de la musique lors du vol.


Un petit arrêt chez nos amis belges, le Manneken-Pis a, lui aussi, fait le déplacement
A stop at the Belgian stall, the Manneken-Pis came too  (with sometimes surprising watering)




Un fin croissant de Lune pour saluer ces chatouilleurs d'anges
A thin crescent moon to welcome those angels ticklers





Refermons la porte des cieux pour cette journée...
Closing the door to the heavens...



1 commentaire: