dimanche 7 juin 2026

ETAPE / STAGE 3/3

 


Département  23  Creuse

New department visited!


The town name is :       Châtelus Malvaleix



Rappel des indices / Some explanations about the clues

1/  I chose the place to visit a new department 23     (the penultimate Tuesday on June calendar in the 23th).
It's a small village known because it's where a very popular French actress has a country house. Her name is Anny Duperey, she is known as an theater actress, TV, movie artist but also as a photographer and a writer.

The TV show :  une famille formidable / a wonderful family  was broadcast from 1992 to 2018  - 15 seasons
Her character was named Catherine Beaumont  
  (Beaumont street name  3-1)

She also sews and creates a lot of her play costumes.

Aujourd'hui nous rendons visite à Anne Duperey, actrice française renommée pour ses films, feuilletons, pièces de théâtre, photos, livres et son jardin dans la Creuse. Bien sûr son rôle de Catherine Beaumont pendant les quinze saisons d'une famille formidable notamment.

Les couleurs de la ville sur le bouclier et l'adresse d'un restaurant du cru.

2/ "The travellers inn - l'auberge des voyageurs" is a restaurant in Châtelus-Malvaleix. The colors on the knight shield from the town coast of arms.


Our guides were little Miss Star and Mr Bump

Nos guides fûrent Madame Vedette et M. Malchance



















Anny Duperey in Paco Rabanne dresses in the 70es


Let's discover local embroiderers from Crozant in Creuse and their project

Découvrons les brodeuses de Crozant et leur projet


L'infinie broderie  :  Crozant city history and local legends in 42 scenes

75 m / 10 years work / Bayeux tapestry style /














As Anny shares lot about her garden, I have linked this stage with medieval plants and botany.

Comme Anny partage beaucoup autour de son jardin, j'ai choisi de lier cette étape aux plantes médiévales et à la botanique.



Lots of  Chatelaine  (perfect from my theme)
cross stitch patterns now

Chatelaine pomarium, medieval fruit garden











Chatelaine again...






Poison Garden Mandala Cross stitch





Chatelaine Herbularius,  medieval herb garden chart













The special shoe horn today is ...  

Petit lien inattendu avec ...


Our friend Leonore from Needle, Pen & Sword and her Poison Garden SAL




Another famous place in Creuse department, the city of Aubusson renowned for tapestry making, a place I must visit one day!


International city of tapestry


Links in english and japanese



https://www.cite-tapisserie.fr/ja




Tomorrow we'll move to a fourth new department to discover.

Back to North West.

Demain, nous allons nous diriger vers un quatrième nouveau département à découvrir vers le nord ouest.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire