MUSEE JOUY EN JOSAS 2

Retour sur l'exposition du musée de Jouy en Josas consacrée au crin de cheval.

Back to the museum of Jouy en Josas for the exhibition about horsehair.

Techniques, utilisations, outillage, art sont évoqués avec de multiples présentations.

De la crin...oline (de l'italien crinolino,  fait de crin et de lin)

aux robes rembourrées.

Du crin pour gonfler les manches

ou remonter la jupe

faux-cul, vertugadin, tournure

Horse hair in the sleeves

or under the skirt

De l'archet de violon aux gants de boxe, du rembourrage des sièges aux chapeaux, des accessoires aux perruques, du mobilier à l'art...

From violin bows to boxing gloves, upholstery to hats, accessories to wigs, furniture to art...

Une exposition à visiter à tous crins !

To end this post, there was a drawing competition until the end of August I could compete in the category 12-99!

Here is the drawing I sent

Impossible de ne pas participer au concours de dessins proposé par le musée jusqu'à fin août, voici comment j'ai imaginé la décoration des façades façon Toile de Jouy. J'ai oublié de vous donner la catégorie dans laquelle je suis inscrite : 12-99 ans.