dimanche 23 mai 2021

ETAPE/STEP 1/3

 


Département : 95   /  Couleur : vert  = green - Au"vers"  sur Oise.

Les indices : le Professeur Tournesol bien sûr, l'Oise, VVG, les lettres à son frère Théodore, vert la couleur de l'espoir et le feu vert signe de départ, la ville jumelle de Zundert.

Clues : The French name of Dr Calculus asa Professor Sunflower, the river Oise, letters VVG, green color of hope and start, letters to his brother Theo and twinned city Zundert.






Here are some choices of embroidery, stitching and DIY art inspired by van Gogh.

Voici maintenant quelques images de créations inspirées par van Gogh tant en broderie qu'en couture ou autres travaux artistiques.



La collection "Tournesol" et "Iris" d'après VVG en 1988 chez Yves Saint Laurent.


Yves Saint Laurent 1988 spring-summer collection.


Une interprétation de la robe "tournesol" pour poupée mannequin.
A sunflower dress for a model doll.
(mariephammarr.tripod.com)



Great embroideries in hoops




Embroided brooches by Ira Pashkevych




Dans la série "mini artists gallery" de chez Cloud factory.



What a surprise to find all those crocheted dolls on the net.



Love this crocheted doll with his painting brush!
Cette poupée au crochet si complète avec son pinceau.



En poupée à découper (détail de l'oreille un peu troublant).


What about a snice shall like the starry night

for a chilly night.

Que pensez-vous de ce châle "nuit étoilée"

pour une soirée un peu fraîche.




Sunflowers in wool felt


Mosaic

2015 - Zundert flower parade - 600.000 dahlias.


Sculpture "le grand van Gogh"

 de Bruno Catalano à Marseille.


Halloween 2018 in Kawasaki - Japan. People dressed in famous paintings.






Amsterdam

Cette superbe fresque dans la ville de Cuesmes en Belgique.

Street art in Cuesmes - Belgium.


Yummy!




Stand Herd is taking some measurements for...


a Van Gogh - Olive trees painting - 5.000 m2 land art in Minnesota


Maybe the best way to see it with this amazing hot air balloon


Reprenons la route ou plutôt les airs pour notre prochaine étape avec cette montgolfière à l'effigie de Vincent Van Gogh.


Well done everybody, I hope you enjoyed this first step!

See you on Tuesday...   A new color, a new town and a new painter!

Bravo aux participantes, j'espère que vous avez aimez cette première étape. On se voit mardi... une nouvelle couleur, une nouvelle ville et un nouveau peintre !



mardi 18 mai 2021

ETAPE/STEP 1/1

 


Here are two maps, north of France and a closer one around Paris where you'll find the right department with the good number given by a wellknown professor.


There are a lot of lovely paintings about stitching, knitting, darning etc...

One of these two masterpieces is by our mystery painter!






Il y a profusion de tableaux ayant pour sujet des couturières, des brodeuses, des fileuses de laine etc...
L'une de ces deux oeuvres a été réalisée par notre peintre mystère...


See you on Thursday - A jeudi !

lundi 17 mai 2021

TOUR DE FRANCE 4TH EDITION


Ready for a new travel around France...

We'll start from Paris and travel from West to East

Prêts pour un nouveau voyage en France...
Nous démarrerons de Paris et voyagerons d'ouest en est

This year the theme is :    colours and painters

Every week, a town with a name connected to a colour is waiting for your visit. You also will have to guess the name of a painter.

Some clues will help you in your researches.

To discover the artist (women and men) you'll have some links to his life or his artwork.


Le thème de cette année est :  couleurs et peintres

Vous allez devoir trouver une ville dont le nom est associé à une couleur et un peintre. Des indices vous aideront dans vos recherches.

Pour découvrir l'artiste (femmes et hommes) vous aurez des indices sur sa vie et son oeuvre.

On Tuesday :  step 1   /   the department number and a map

clues in dialogues : geographic, historical, little enigma, kind of riddles

On Thursday :  step 2   /   more clues

On Sunday :   arrival     /   solution

Some findings from the internet : cross stitch, sewing, knitting, all DIY inspired by the painter and the colour.


Voici le programme de votre semaine...

Le mardi : étape 1 - n° du département - carte et indices

Le jeudi : étape 2 - plus d'indices

Le dimanche :  arrivée /  solution

Quelques trouvailles relevées sur internet : point de croix, couture, tricot, DIY liées au peintre et à la couleur. 



Preparing this game, I have found a lot of clever artists and bloggers who love to reinterpret those masterpieces in : cross stitching, sewing, knitting, all DIY and many funny and surprising technics.

Tea bags by artist Ruby Silvious


Cloud factory : serie artists


La vague de Kanagawa




A lovely idea for a garden in the Chaumont sur Loire international festival. 
2006 theme was "play in the garden". Boticelli.
Le jeu de Vénus et du hasard - Dimitri Xenakis - Maro Avrabou.

You look puzzled.

Lilipoint  -  colours serie


See you tomorrow for the official departure.
No luggage needed only curiosity for this modest entertainment.

                        Have a nice trip!


A demain pour le départ officiel.

Pas besoin de valises seulement un peu de curiosité pour cette petite ballade autour de l'Hexagone.

                        Bon voyage !




dimanche 16 mai 2021

GIFTED GORGEOUSNESS 05/21

 

Are you making gifts or using gifts for a new stitching, that's great reasons to write a post and participate in the Gifted Gorgeousness!

Here is a link to Jo's blog where you'll find other stitchers with lovely WIP.

https://serendipitousstitching.blogspot.com/2021/05/gifted-gorgeousness-may-link-up-post.html


Three works for this month...

The second tiny "grocery" for Capucine.

I knew I had somewhere a second box (empty) of chocolate to transform in another shop with small groceries already made.

I have used the pattern I made some months ago for a gift to Soline to make some paper shelves. 



La deuxième petite épicerie est faite sur le modèle de mon premier essai, celle-ci sera pour Capucine remplie de fournitures déjà réalisée.



My goose game was out of the basket last month to add some patterns I received from Sheryl. More than the patterns, Sheryl gave me the inspiration to be back on this stitching to complete it.



First I thought of adding cards (as I collected cards games), then I find the right pattern for my little harp.



Then I thought I could draw something like pyramids (as a memory of our trip in the Nile Valley and my love for Egyptian history).



I have had new ideas for some empty places : a clock, scissors, sewing, wool and champagne!


Mon jeu de l'oie a bénéficié le mois dernier de nouveaux motifs offerts par Sheryl et l'inspiration est revenue grâce à elle avec de nouvelles idées comme : une pendule, des ciseaux et des thèmes autour de la couture, du tricot, du champagne et de l'Egypte souvenir d'un voyage il y a très longtemps !





Voici mes progrès sur quatre des dessins de grilles réalisés.


Now, a crazy new project...

Visiting the kite festival in Dieppe, there were a small exhibition with knitted sails works of disabled persons.
It gave me the idea of a boat in our garden for the kids to play "sailing".


The plan was to make a boat hull with fabric held together with some camping poles. A mast maybe with an old curtain rod. 

I'll use a large piece of fabric I still have from our pergola to prevent from sun before the ivy was big enough.

L'idée d'un bateau installé dans le jardin pour les petits-enfants m'est venu lors du festival de Dieppe où était présentées des voiles tricotées.
Je me suis dit que je pourrais fabriquer une coque en tissu fixée au sol par des piquets de camping, un mât avec une ancienne tringle à rideaux, des voiles.


I'll bought 40 cm camping poles and sewed a strip of fabric 4 m long, 50 cm  folded in half.

Les bandes constituant la coque sont cousues, les voici posées au sol.



A sail, flags and pennants, some accessories : an anchor, a lifebuoy, binoculars, maps, a captain's cap of course.

The anchor is cut in an old cardboard and the base of the lifebuoy will be an old pantyhose filled with polysterene chips. 

Les accessoires pour jouer : une ancre, une bouée, des jumelles, des cartes, des drapeaux et une casquette de capitaine bien sûr.






I'm going to wrap around white fabric.

Un ancien collant rempli de chips en polystyrène et enroulé de tissu blanc
fera une bouée de sauvetage ad hoc comme dirait un certain Capitaine.

Gardons le cap !