lundi 14 février 2022

SECRET STITCHING SWEETHEART 2022

 It's Valentine's Day and Jo is hosting a great blog hop!


She has sent everyone participating a photo to show on the blog and we are all visiting stitchers to find who get our Valentine picture.

Who is my Secret Stitching Sweetheart?


This is the stitching I received... 



But who is behind this secret stitcher?

C'est grâce à Joanne que vous pourrez visiter les blogueuses participant à cet échange ; vous retrouverez la liste complète des blogs qui vous accueillent ici :

Have a fun day hopping from blog to blog, good search!

You might need some magnesium!





Beaucoup d'amour et de joie à partager. Recevez plein de bisous et de câlins. Joyeuse Saint-Valentin !


Festival du cerf-volant de Dieppe 2014



samedi 12 février 2022

WIPOLYMPICS - CR/REPORT 2

WIPOLYMPICS  2 - 
---------------------

Welcome to our supporter's home with a finish!

Mme & M. Làoshù sont heureux de vous présenter notre deuxième médaille.



Coton perlé DMC n° 5, coloris : blanc B5200, bleu 797, rouge 815, gris 415  et un vieux rose.



Biathlon : papier perforé / perforated

Crosses are 5 mm long which means that I can only use this paper to teach xstitch to the kids or try to stitch pearl cotton of my stash for some future cards.

Pour utiliser mon carton perforé Rico je voulais réaliser un écossais pour une carte avec du coton perlé n° 5 donc j'ai pris un exemple sur le net pour le croisement des fils et j'ai sélectionné les couleurs selon mes stocks. Un début un peu compliqué je le reconnais !

I wanted to make a tartan pattern with pearl cotton n° 5 on the perforated cardboard. Colors have been chosen depending on the content of my boxes.


I got the idea visiting Jennifer McGuire website.


There is another pattern I like, a round one, maybe for the ParaOlympics!

I'll be doing some halfpipe and curling soon, maybe a little skiing too!

Je me prépare pour quelques séances de halfpipe, de curling et peut-être un peu de ski bientôt...  heureusement qu'il ne s'agit de virtualité !



En conclusion, un p'tit clin d'oeil aux féminines de l'équipe de biathlon que je supporte pendant toute la saison de coupe du monde. Allez les deux Anaïs, Julia, Justine et Chloé.



mercredi 9 février 2022

WIPOLYMPICS - CR/REPORT 1

Patinage / Skating

Peut-être pas de double axels mais un simple saut en ciseaux pour inspiration et lien avec le patinage artistique.

Des petits ciseaux oiseaux pour une case de mon jeu de l'oie, la n° 55.

A scissor jump as link to skating... and a small "bird" scissor on square 55 of the goose game.


J'ai essayé une première fois en calant le motif sur la bordure gauche mais le résultat ne me plaisait pas donc pénélopage et reprise pour seulement un point d'écart. 


First attempt with the pattern "touching" the border and a result I didn't valid so frogging and a better second one. Stitched with DMC metallic E317  kind of dark blue looking close to a dark silver to me, a lovely color but a nightmare to stitch for me (the strands of the thread divise/split ? and you ended with an unusable wig).


Le fil DMC E317 est un bleu foncé métallique qui donne un aspect argenté au motif très joli, un cauchemar à broder, encore plus à démonter les brins finissent par se séparer redevenant très fragiles.


Papier perforé / Perforated paper

Dans mon stock, ces cartons perforés de chez Rico achetés sans but précis. Sans grand intérêt pour le point de croix, j'ai fini par trouver quelques exemples sur le net assez inspirant pour confectionner des cartes.

I bought some times ago those perforated cards without any particular goals. I'm stitching with DMC pearl cotton n° 5 which give 5 mm long crosses.

I'm trying to stitch kind a tartan pattern, I'm more fighting cause I don't know at all how to cross the lines of colors.



Half pipe  /  Felt - feutrine  /  waterlilies - nénuphars



Pour ajouter sur le futur bassin, des feuilles et fleurs de nénuphars.

To add on the future pond, waterlilies.







Point de croix - cross stitch  //  Sets de table


Retour sur la broderie sur sets de table verts commencés lors des JO de Tokyo.

Back on green Aïda table sets I started to stitch during Tokyo Olympics.





J'avais commencé à broder un éventail sur un des panneaux. J'ai conservé les couleurs utilisées pour les branches de fleurs. 

I started to stitch a fan keeping the same colors I used for the flowers.


There are a lot of back stitching to mark the folds of the fan.
Our reporters Gérard He and Nelson Jiangù are happy to show you the result with one grey strand.



They are ready for the interview of the stitcher and can't wait for a full report in the next days with a finish to celebrate.





Nos journalistes Gérard He et Nelson Jiangù sont prêts à interviewer notre brodeuse et impatients de vous présenter l'un de ses ouvrages terminé dans les prochains jours.


samedi 5 février 2022

THE PEOPLE CHOSE 02/22

 First Saturday of February means that I have to post about a topic chosen by our stitching friends. This SAL is run by Jo from Serendipitous Stitching, it's about what you want to see on the blog. 

The result of the votes for this month was : "Snow".



Pour commencer, ces jolis patineurs de chez Cuore & Batticuore qui s'amusent sous ce ciel enneigé.


Cuore e Batticuore :  Christmas is skating on ice with you

and one of the six characters of winter : snowman.


Toujours chez CeB, l'un des six personnages est un bonhomme de neige.


Dans ce calendrier de l'avent, modèle du Magazine les idées de Marianne spécial Noël dont j'ai librement réinterprété le toit en ajoutant quelques traces de neige ainsi que des breloques en forme de flocon.





Some stitched snow I add on the roof of my Advent Calendar with some silver snowflakes charms (you don't see on the picture) and a snowman on door 20.






Unfinished freebie n° 13 from the Advent Animal Calendar (BrookesBook)

Parmi les quatre motifs brodés sur "Quand Noël s'en mêle" de chez "Un chat dans l'aiguille", une boule à neige.
The snowball.






Ainsi que des flocons sur le panneau du fond.


Voici maintenant un petit "tableautin d'hiver" de la Collection Tra la la.




Hiver / Winter - A free from Gazette 94


Un petit souvenir du jardin sous la neige en 
avec un visiteur remplaçant le traditionnel bonhomme de neige.

Our garden under the snow some years ago
with my daughter's "snow raving rabbit" 



Une petite grille gratuitE avant de se quitter : la bataille de neige des lutins de Frimousse.  (freebie from Frimousse blog).









mercredi 2 février 2022

PROGRAMME OLYMPIQUE BEIJING 2022

 


Welcome to the introducing post of the 2022 Winter WipOlympics!

Bientôt vont commencer les WipOlympics de l'hiver 2022 dont voici le programme !



Voici Nelson et Gérard, nos journalistes sont dans une forme olympique, prêts à vous commenter les épreuves sportives qui vont se dérouler ces prochains jours.

Here are Nelson and Gérard, our journalists are in top olympic form, ready to comment on the sporting events that will take place over the next few days.


Voici le programme du 4 au 20 février 2022.


Patinage de vitesse - Speed skating

J'espère que mon aiguille va glisser sur le tissu avec autant d'adresse que ces patineurs de vitesse.

I hope my needle will glide over the fabric with as much skill as these speed skaters.


                                          



Curling

Fabriquer quelque chose de rond
Make something round


Free ski half pipe      

Feutrine : nénuphars  -  Felt : Waterlilies

Hockey sur glace  -  Ice Hockey

Travailler sur un très vieux projet
Work on a very old project

Biathlon : Papier perforé librement inspiré d'un motif écossais
Perforated paper




Patinage "saut ciseaux"- Skate "scissors jump"

Point de croix case 55
Jeu de l'oie : broder les ciseaux

Cross stitching Goose game

Bobsleigh          
Point de croix - Sets verts motif Asie      


Cross stitching / Green sets Asian pattern


Ski : piste noire - broder du noir
Ski : black run  - stitch black

Femmes de Paris II



Due to covid, our supporters won't go to China but I hope they'll encourage me to do my best for this challenging event!

Mme et M. Souris ne feront pas le déplacement en Chine à cause du covid et resteront à la maison pour m'encourager à faire de mon mieux et à relever ce challenge.