jeudi 15 janvier 2015


JO organise cette année le GIFTED GORGEOUSNESS

on january 15th   first post on a work made early the very first day of this new year
premier post sur une broderie faite dès le 1er janvier....

d'après un diagramme "offert" par Sew Darn Quilt dans son post du 15 décembre 2014

les couleurs ayant été adaptées
grâce à mon nouveau
nuancier DMC
apporté par Papa Noël

dD2 Santa Claus brings me
a DMC color chart
a great help to choose colors
in my stock of thread
for this pattern offered
by Sew Darn Quilt
on her 12/15 post

Hum .... this color chart/nuancier could easily becomes an useful "gold shoehorn" for my next posts....   ;)

Le Rouge-gorge et le Poète

Chacun devant leur jardin de vers,
un rouge-gorge et un poète, tous deux en appétit,
attendaient que se pointent au rendez-vous
ceux qui mettaient du soleil dans leur vie

extrait d'un poème de Pierre Simard

Second gifted work is the "keys"

as the musical key is stitched in black and keys in grey and black
on a pale green linen

in which color must I stitch the words  "clé de sol"
and maybe a little frieze (at the bottom of the work)
on which small charms
(offered by dear daughter 3) will be hung.

reste à déterminer la couleur du texte inclus
dans les lignes de la partition

8 commentaires:

  1. Very nice gifts. I've also stitched the little bird, he's so sweet.

  2. Great projects. I love Keys and will enjoy watching you stitch it.

  3. I love the little robin and the keys are very pretty.

  4. Je t'aime le rouge-gorge, j'ai beaucoup dans mon jardn. Et le clefs sont tres intéressant

  5. Thanks for taking part in GG this month. Your colour chart looks like a very useful item to have in your workbasket.
    Your two projects are lovely too. I particularly like the one with the keys and the charms.