dimanche 4 août 2024

JO PARIS 2024 COMPETITION NATATION

 

Today is my favorite competition : the swimming race.

Aujourd'hui nous allons assister à ma compétition favorite : la natation.


The brave competitors of the eight nations are back.


Each had received a 70 cm lenght
of thread. With 8 different colors, 
the highest number of crosses stitched 
will designate the winner.

Tous les concurrents ont reçu 70 cm de fil, combien de croix réussiront-ils à faire ?



The pattern is  :  the lady with the unicorn
Le schéma choisi est :  la dame à la licorne

before the start  /  avant le départ




A la ligne d'eau n°  /  in water line n°


1 - chair - United States of Thread,   les Etats Unis du Fil,
2 - vert clair - Thimbleland,    Pays du dé
3 - rose - Kingdom of Wool,  le Royaume de la Laine
4 - bleu clair - Hardangerstan
5 - brun foncé - Linen Islands, les îles du Lin,
6 - brun clair - Very Popular Republic of Embroidery, la République très populaire de broderie,
7 - bleu marine - Sewing Confederation, la Confédération de la couture,
8 - vert foncé - Democracy of Mad Crosstitch,  la Démocratie Merveilleuse des Croix 




Résultat de la course :

1er : n° 8  - 94  points/stitches      vert foncé  -  dark green
2e  : n° 7  - 88  points/stitches      bleu marine -  dark blue
3e  : n° 4  - 86  points/stitches      bleu clair  -  light blue

4e - 5e - 6e  ex aequo :  n°  1 - 5 - 6   84  points/stitches    chair / brun foncé / brun clair  -  flesh color / dark brown / light brown
7e  : n° 3  - 80  points/stitches      rose  -  pink
8e  : n° 2  - 73  points/stitches      vert clair  -  light green
                                

  
Our reporters have interviewed the winner :  n° 8   DMC
Democracy of Mad Crosstitch,  la Démocratie Merveilleuse des Croix

and some other competitors!



- How was the race?
  Freestyle was efficient and I won with 94 stitches!


- As a Silver medalist  Sewing Conferation, how do you feel?
  I have done a good job even if I didn't won, I was only  6  crosses behind. 


- In third place, Hardangerstan are you happy?
  I'm glad to be on the podium and to bring back home a bronze medal with a small piece of the Eiffel tower!


- What about you Thimberland ?
  I only know breaststroke and finished last but I kept my thread dry!
Not so much mistakes doing the frog kick.




Nos journalistes, Nelson et Gérard, ont interviewé les participants à cette finale de crawl qui leur ont déclaré être contents de leurs courses respectives. Le gagnant DMC remportant la victoire avec 94 croix, le second SC terminant avec 88 et le troisième H ravi d'être sur le podium avec 86 et de rapporter à la maison un petit morceau de la Tour Eiffel.

Un dernier commentaire de Thimberland qui finit dernier ne sachant nager que la brasse mais fier d'avoir gardé son fil au sec sans trop d'erreurs même si je nageais comme une grenouille a-t-il précisé !




See you on Monday for a mid time report!

A lundi pour un résumé à mi-parcours !



2 commentaires:

  1. LOL....very creative. Not just the stitching, but your imagination with the Olympics. Well done.

    RépondreSupprimer
  2. Oh, I LOVE this! Now I want to make my threads race each other too...

    RépondreSupprimer